Дон Кихот

А. Ф. Минкус «Дон Кихот»

По мотивам романа М. Сервантеса «Дон Кихот».

Либретто.

Пролог

Дон Кихот  в рыцарском наряде и с книгой, описывающей похождения средневековых рыцарей. Чтение книги приближается к концу и он погружается в сон…

2017.12.25-19'15'36

Фантастические образы романа в его воображении становятся реальными. Дон Кихоту снится царство дриад, в котором амур и его свита показывает ему Дульцинею — даму его сердца. Крики и шум пробуждают Дон Кихота от грез. В комнату вбегает Санчо Панса, отбиваясь от Антонины — племяницы Дон Кихота, которая преследуют его за воровство. Дон Кихот вмешивается в драку. Санчо Панса благодарит его за спасение. Все еще, под влянием грез и прекрасной  Дульцинеи из сна Дон Кихот рассказывает Санчо о своем намерении отправиться странствовать по свету и предлагает ему стать его оруженосцем. Санчо колеблется, но не смеет отказать рыцарю. Антонина провожает их в долгий путь…

2017.12.25-19'30'08

Действие I

Трактир Лоренцо на набережной в Барселоне. Жаркий полдень. Праздничная толпа разгуливает по площади. Появляется Китри. Она спрашивает Цикалию и Жуаниту, не видали ли они цирюльника Базиля. А вот и он сам проходит с гитарой. Делая вид, что не замечает Китри, Базиль любезничает с ее подругами. Китри танцует. Базиль оставляет девушек и аккомпанирует Китри, а затем, бросив гитару, сам вступает в танец.

2017.12.25-19'36'40

В самый разгар пляски является Лоренцо. Он разъединяет влюбленную пару. Напрасно Китри пытается его уговорить, заявляя, что любит Базиля. У Базиля нет денег, поэтому он не нравится ее отцу. Лоренцо прогоняет бедняка.

 

 

Толпа со смехом встречает вошедшего Гамаша, в богатой одежде. Его старомодный вид смешит всех, кроме Лоренцо. Гамаш приступает к сватовству. Лоренцо счастлив. Китри надоедают его объяснения, она в раздражении вскакивает и ударяет Гамаша веером.

2017.09.23-19'36'47

Под звуки бравурной музыки выходят группами любимцы толпы — тореадоры. Уличная танцовщица в нетерпении ждет Тореадора.

На сцене — пляски тореадоров и Уличной танцовщицы. Тореадоры, танцуя, разыгрывают сцену боя с быком.

2017.12.25-19'43'55

Неожиданно толпа расступается — Санчо Панса возвещает звуками рога о прибытии странствующего рыцаря Дон Кихота. Выходит Лоренцо. Дон Кихот требует еды и уходит с трактирщиком. Танцы возобновляются. Влюбленные Базиль и Китри снова вместе. Дон Кихот поражен красотой Китри. Не она ли в виде прекрасной Дульцинеи являлась ему в мечтах? Он преклоняет перед ней колено и приглашает на менуэт. Санчо Панса; воспользовавшись сутолокой, он украл «про запас» большую рыбу и пытается скрыться, но Лоренцо преследует его. Под шум веселья Китри с Базилем сбегают с праздника, Лоренцо с Гамашом отправляются в погоню за ними, но Дон Кихот спотыкается и падает и они теряют Китри и Базиля из виду.

Действие II

Кабачок. В разгар веселья вбегают Китри С Базилем, радуясь, что скрылись от преследователей. Внимание привлекает Мерседес, которая в большом почете у завсегдатаев кабачка.

2017.12.25-20'30'32

Вдруг подруги Китри сообщают, что сюда идут Гамаш и Лоренцо. Китри прячется. Подруги скрывают ее, но неосторожность губит все дело. Расталкивая толпу, вбегает Базиль. Он отталкивает Китри, вонзает кинжал себе в грудь и падает. Китри умоляет отца благословить их любовь — все равно Базиль умрет. Пусть это будет последним его утешением в жизни. Лоренцо колеблется. Возмущенный Дон Кихот приказывает выполнить просьбу Китри. Нехотя Лоренцо благословляет Китри и Базиля. А цирюльнику только этого и надо. Самоубийство было шуткой. Он вскакивает цел и невредим. Среди ликования Китри, Базиля и их друзей в таверне появляется гонец от Герцога. Предвкушая интересное развлечение, Герцог приглашает всех во дворец.

2017.12.25-21'05'28

Дворец Герцога. Все готово к празднику, танцуют Эспада со своей возлюбленной, Китри и Базиль — сегодня их долгожданная свадьба. Все провожают Дон Кихота — странного чудака и благородного мечтателя…

TRANSLATE